{"id":833,"date":"2026-02-08T20:41:39","date_gmt":"2026-02-08T20:41:39","guid":{"rendered":"https:\/\/clientstagingpro.website\/dev120\/?p=833"},"modified":"2026-02-14T08:09:57","modified_gmt":"2026-02-14T08:09:57","slug":"internationales-erbrecht-tuerkei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clientstagingpro.website\/dev120\/internationales-erbrecht-tuerkei\/","title":{"rendered":"Internationales erbrecht tuerkei"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"833\" class=\"elementor elementor-833\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1fdefabf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1fdefabf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e1e65\" data-id=\"1e1e65\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73c6e1a1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"73c6e1a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">I-Einf\u00fchrung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-46ce2197 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"46ce2197\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5b31182e\" data-id=\"5b31182e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1baf8a38 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1baf8a38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"755\" src=\"https:\/\/clientstagingpro.website\/dev120\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_52722804.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1145\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clientstagingpro.website\/dev120\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_52722804.jpg 1000w, https:\/\/clientstagingpro.website\/dev120\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_52722804-300x227.jpg 300w, https:\/\/clientstagingpro.website\/dev120\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/AdobeStock_52722804-768x580.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b9048aa\" data-id=\"b9048aa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e145de8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e145de8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDas Internationale Privatrecht bestimmt, welche der von mehreren nebeneinander bestehenden Rechtsverordnungen zur Anwendung kommen soll.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-679695d7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"679695d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDurch die zunehmende Internationalisierung, Liberalisierung der Niederlassungsfreiheit und Erwerb des Grundverm\u00f6gens durch die ausl\u00e4ndischen Staatsb\u00fcrger im Inland  bzw. der Deutschen im Ausland, ist der Beratungsbedarf in Erbsachverhalte mit Auslandsber\u00fchrung in den letzten Jahren st\u00e4ndig gestiegen. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-222f5f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"222f5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAufgrund der Anwerbervereinbarung zwischen Deutschland und der T\u00fcrkei Anfang der sechziger Jahren, kam die  erste Generation der t\u00fcrkischen Gastarbeiter nach Deutschland. Obwohl urspr\u00fcnglich eine dauerhafte Niederlassung (auf beiden Seiten) in Deutschland nicht vorgesehen war, haben sich  inzwischen  \u00fcber 2.5 Millionen t\u00fcrkischst\u00e4mmige Gastarbeiter  in Deutschland niedergelassen.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54593941 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"54593941\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tW\u00e4hrend die dritte Generation der t\u00fcrkischst\u00e4mmigen Gastarbeiter sich dauerhaft in Deutschland niederl\u00e4sst und zunehmend in Deutschland investiert, haben die anf\u00e4nglichen Gastarbeiter aus den Sechzigern haupts\u00e4chlich das in  Deutschland verdiente Geld, geleitet vom R\u00fcckkehrgedanken, in der T\u00fcrkei angelegt.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70811c18 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70811c18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDie erste Generation der Gastarbeiter, die in Deutschland hart gearbeitet und nicht zuletzt deshalb eine geringe Lebenserwartung aufweisen, haben teilweise ein Alter \u00fcber siebzig Jahren erreicht. Bei Todesfall der Eltern besteht f\u00fcr die Nachk\u00f6mmlinge ein hoher Beratungsbedarf hinsichtlich der erbrechtlichen Fragen mit T\u00fcrkeibezug.  In der anwaltlichen Beratungspraxis ist auffallend, dass die Nachk\u00f6mmlinge in der zweiten bzw. dritten Generation  wenig Bezug zur T\u00fcrkei haben und teilweise sprachliche sowie kulturelle Barrieren aufzeigen. Insbesondere  bei den Nachk\u00f6mmlingen aus binationalen Ehen ist auch zu beobachten, dass das Interesse an der Beibehaltung  des Nachlasses  sehr gering ist und die Ver\u00e4u\u00dferung bzw. anderweitige Verwertung des in der T\u00fcrkei belegenen Nachlasses im Vordergrund steht. Somit erstreckt sich die Beratungspraxis nicht nur erbrechtliche Fragen, sondern auch auf die allgemeinen Fragen des t\u00fcrkischen Immobilienrechts.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f8550e5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f8550e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSeit die T\u00fcrkei durch die Deutschen als Urlaubsziel entdeckt wurde, haben sich ca. 70.000 Deutsche in der T\u00fcrkei niedergelassen. Nach Angaben des t\u00fcrkischen Kataster- und Grundbuchamtes   besitzen bereits 19.214 (Stand 07\/2009) Deutsche Grundeigentum in der T\u00fcrkei. Die St\u00e4dte Antalya, Alanya und Side an der t\u00fcrkischen Riviera stellen l\u00e4ngst nicht mehr nur noch Reiseziele dar sondern sind f\u00fcr viele Deutsche eine zweite Heimat geworden.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7aaae85c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7aaae85c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAufgrund der mit Deutschland verglichenen niedrigen Immobilienpreisen in der T\u00fcrkei ist mit weiterem Anstieg des Immobilienerwerbs durch Deutsche zu rechnen. Jede dieser Immobilie stellt zuk\u00fcnftig  ein Erbfall mit Auslandber\u00fchrung  dar. Der Vergleich mit Spanien l\u00e4sst die Entwicklung und den Beratungsbedarf hier nur erahnen. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-762e5893 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"762e5893\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">II-Rechtliches<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-134b7d5b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"134b7d5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDas deutsche internationale Privatrecht regelt in Art 25 EGBGB, dass bei der Beurteilung des anzuwendenden Rechts die Staatsangeh\u00f6rigkeit des verstorbenen zum Zeitpunkt ihres Todes ausschlaggebend ist.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2532b818 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2532b818\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tGem\u00e4\u00df Art.3 Abs.2 EGBGB sind staatsvertragliche Regelungen vorrangig. F\u00fcr die deutsch-t\u00fcrkischen Erbrechtsf\u00e4lle ist der Konsularvertrag zwischen dem Deutschen Reich und der T\u00fcrkischen Republik vom 25.05.1929 von Bedeutung. Art.20 verweist auf das als Anlage zu dem Konsularvertrag abgeschlossene  Nachlassabkommen (NA), das in \u00a7\u00a7 12 Abs.3, 14, 16 und 18 NA erbrechtlich relevante Kollisionsnormen beinhaltet.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cd5bbfa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7cd5bbfa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>1-Beweglicher Nachlass<\/strong> wird gem\u00e4\u00df \u00a7 14 Abs.1 NA nach dem Heimatrecht des Erblassers zum Zeitpunkt seines Todes vererbt. Ein t\u00fcrkischer Staatsangeh\u00f6riger wird somit nach t\u00fcrkischem Recht beerbt, wo auch immer sich der bewegliche Nachlass befindet. Stirbt ein deutscher Staatsangeh\u00f6riger, so findet f\u00fcr den bewegliche Nachlass das deutsche Erbrecht Anwendung.\u00a0 Diese Regelung findet auch dann Anwendung, wenn der Erblasser au\u00dferhalb des Vertragsstaates gelebt hat, in dem der unbewegliche Nachlass sich befindet (\u00a7\u00a7 14 Abs.1, 18 NA). Stirbt somit ein t\u00fcrkischer Staatsb\u00fcrger in Deutschland und hinterl\u00e4sst er in der T\u00fcrkei beweglichen Nachlass (z.B. Sparb\u00fccher) hat der Aufenthaltsort des Verstorbenen keine Bedeutung; es findet das t\u00fcrkische Recht Anwendung, \u00a7 18 NA.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26f29ac5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"26f29ac5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>2- F\u00fcr den unbeweglichen Nachlas<\/strong>s gilt das Recht des Belegenheitsortes (\u00a714 Abs.2 NA). Hinterl\u00e4sst ein Deutscher Immobilen in der T\u00fcrkei, ist das\u00a0 t\u00fcrkisches Recht heranzuziehen.\u00a0 Der in Deutschland belegene Grundbesitz eines t\u00fcrkischen Staatsangeh\u00f6rigen wird nach deutschem Recht vererbt.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ff11e49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ff11e49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>3- Doppelstaatler<\/strong> (deutsch-t\u00fcrkische doppelte Staatsangeh\u00f6rigkeit)\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4804ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c4804ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDas Abkommen enth\u00e4lt bei  Mehrstaatlern keine Regelung. Zur Ausf\u00fcllung dieser L\u00fccke wird Art. 5 S.1 EGBGB herangezogen.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f7c0127 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f7c0127\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tArt.5 S.1 EGBGB lautet: \u201eWird auf das Rechts des Staates verwiesen, dem eine Person angeh\u00f6rt, und geh\u00f6rt sie mehreren Staaten an, so ist das Recht desjenigen dieser Staaten anzuwenden, mit dem die Person am engsten verbunden ist, insbesondere durch ihren gew\u00f6hnlichen Aufenthalt oder durch den Verlauf ihres Lebens. Ist die Person auch deutscher, so geht diese Rechtsstellung vor.\u201c  Hiernach werden Deutsch-t\u00fcrkische Doppelstaatler als Deutsche angesehen (hierzu ausf\u00fchrlich D\u00f6rner ZEV 1996; a.A M\u00fcnchKomm\/Birk Art.25 Rn. 299). Folgt man dieser Ansicht, so werden  die Deutsch-t\u00fcrkische Doppelstaatler im Hinblick auf den beweglichen Nachlass nach deutschem (\u00a7 14 Abs.1 NA) und im Hinblick auf den unbeweglichen Nachlass nach dem Recht des Belegenheitsortes  (\u00a7 14 Abs.2 NA).\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-203c0f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"203c0f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tGem\u00e4\u00df Art. 4 t\u00fcrk. IPRG wird in den F\u00e4llen, in denen der Verstorbene zwei oder mehrere Staatsangeh\u00f6rigkeiten besitz, das t\u00fcrkische Erbrecht angewandt. F\u00fcr die Doppelstaatler mit t\u00fcrkischer Staatsangeh\u00f6rigkeit ist Art.4 Buchst. b t\u00fcrk. IPRG von Bedeutung. Nach dieser Vorschrift ist das Recht der T\u00fcrkei ma\u00dfgebend.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7993b3f9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7993b3f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAuffallend ist, dass bei Deutsch-t\u00fcrkische Doppelstaatlern das deutsche IPR sie gem\u00e4\u00df Art.5 S.2 EGBGB als  Deutsche, das t\u00fcrkische IPR sie jedoch gem\u00e4\u00df Art.4 Buchst. b t\u00fcrk. IPRG als t\u00fcrkische Staatsb\u00fcrger ansieht. Beim beweglichen Nachlass f\u00fchren die beiden Regelungen somit zur konkurrierenden L\u00f6sungen. Folgt man den deutschen L\u00f6sungsansatz, so  wird der  Deutsch-t\u00fcrkische Doppelstaatler nach deutschem Recht beerbt; bei dem t\u00fcrkischen L\u00f6sungsansatz dagegen nach t\u00fcrkischem Erbrecht.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b399dc9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b399dc9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBeim unbeweglichen Nachlass dagegen hat die konkurrierende L\u00f6sung keine Auswirkungen, da das Belegenheitsortsprinzip das anzuwendende Recht bestimmt, \u00a7 14 Abs.2 NA. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3033efc6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3033efc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Konsequenzen des deutschen L\u00f6sungsansatzes bei Deutsch-t\u00fcrkische Doppelstaatlern<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-725a98f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"725a98f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDie Anwendung des deutschen Erbrechts (bei Deutsch-t\u00fcrkische Doppelstaatlern im Hinblick auf das bewegliche Verm\u00f6gen) f\u00fchrt dazu, dass die deutschen Gerichte einen (Eigenrechts-) Erbschein nach \u00a7 2353 BGB ausstellen d\u00fcrfen, da die Erbfolge dem deutschen materiellen Recht unterliegt.. Zul\u00e4ssig ist auch ein gegenst\u00e4ndlich beschr\u00e4nkter Eigenrechtserbschein (\u00a7 2353 BGB), insbesondere bei Nachlassspaltung f\u00fcr das unbewegliche Verm\u00f6gen.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-299d9882 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"299d9882\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDer Erbe des deutsch-t\u00fcrkischen Doppelstaatlers kann versuchen diesen von dem deutschen Gericht ausgestellten Erbschein  f\u00fcr den beweglichen Nachlass (z.B. Sparb\u00fccher)  in der T\u00fcrkei \u201ezu verwenden\u201c (sofern es durch einen  &#8211; deutschen &#8211; Konsul oder &#8211; deutschen &#8211; diplomatischen Vertreter beglaubigt worden ist, vgl. \u00a7 17 NA bzw. mit einer Apostille versehen ist), obwohl f\u00fcr die Erteilung des Erbscheins gem\u00e4\u00df Art.4 Buchst. b,  43  t\u00fcrk. IPRG i.V.m  \u00a7 11 t\u00fcrk. ZPO die t\u00fcrkischen Gerichte ausschlie\u00dflich  zust\u00e4ndig sind. Da die t\u00fcrkischen Gerichte jedoch ausschlie\u00dflich zust\u00e4ndig sind, muss  damit gerechnet werden, dass von den deutschen Beh\u00f6rden erteiltes Erbschein (im Hinblick auf den beweglichen Nachlass in der T\u00fcrkei) unwirksam ist und in der T\u00fcrkei nicht anerkannt wird.  In solchen F\u00e4llen (deutsch-t\u00fcrkische Doppelstaatler-Erblasser ) wird daher angeraten die Erteilung eines t\u00fcrkischen Erbscheins bei den t\u00fcrkischen Gerichten zu beantragen.  Sofern von den deutschen Gerichten bereits ein  Erbschein erteilt ist, kann dieser (aus t\u00fcrkischer Sicht \u201eunwirksame\u201c Erbschein) bei einem Erbscheinerteilungsverfahren in der T\u00fcrkei als Beweis verwendet werden. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53ca010e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"53ca010e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBei unbeweglichen Nachlass in der T\u00fcrkei f\u00fchren beide L\u00f6sungswege (vgl. oben) zum selben Ergebnis. Denn unabh\u00e4ngig von der Beurteilung der Staatsangeh\u00f6rigkeit des Erblassers (deutsch-t\u00fcrkische Doppelstaatler)  findet f\u00fcr das unbewegliche Grundverm\u00f6gen in der T\u00fcrkei gem\u00e4\u00df \u00a7 14 Abs.2 NA das t\u00fcrkische Erbrecht  Anwendung, so dass f\u00fcr die Erteilung des Erbscheins gem\u00e4\u00df \u00a7 15 NA die t\u00fcrkischen Gerichte ausschlie\u00dflich zust\u00e4ndig sind.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d67b81a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5d67b81a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4- Nachlassspaltung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fc54bde elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6fc54bde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVerstirbt ein t\u00fcrkischer  Staatsb\u00fcrger und hinterl\u00e4sst er in Deutschland beweglichen Nachlass (z.B. Barverm\u00f6gen, Konten usw.) kann nach \u00a7 14 des Nachlassabkommens zum Nachweis des Erbrechts in Deutschland ein t\u00fcrkischer Erbschein ausreichend sein, sofern dieser entweder mit einer Apostille oder gem\u00e4\u00df \u00a7 17 NA durch eine t\u00fcrkische Auslandsvertretung in Deutschland mit einer Beglaubigung versehen ist. Der Erblasser l\u00e4sst sich in solchen F\u00e4llen in der T\u00fcrkei einen t\u00fcrkischen Erbschein ausstellen. Um diesen t\u00fcrkischen Erbschein in Deutschland verwenden zu k\u00f6nnen muss der Erbe diesen Erbschein  durch das t\u00fcrkische  Konsulat in Deutschland beglaubigen und \u00fcbersetzen lassen oder aber es wird auf Antrag in der T\u00fcrkei mit einer Apostille versehen .\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cb2df1f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2cb2df1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAlternativ hierzu hat der Erbe auch die M\u00f6glichkeit einen gegenst\u00e4ndlich beschr\u00e4nkten Erbschein (sog. Fremdrechtserbschein)  beim deutschen Nachlassgericht zu beantragen, \u00a7 2369 BGB.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d6dc4c5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7d6dc4c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5- Fremdrechtserbschein<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e841d0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e841d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDie Zust\u00e4ndigkeit der Nachlassgerichte wird \u00fcber die Gleichlauftheorie begr\u00fcndet, d.h Gleichlauf von materiellem und Verfahrensrecht. Ist f\u00fcr einen Erbfall das deutsche Erbrecht anzuwenden, sind f\u00fcr die Erteilung des Erbscheins auch die deutschen Gerichte zust\u00e4ndig. Das anzuwendende Recht bestimmt somit die internationale Zust\u00e4ndigkeit der Gerichte.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10b429dd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10b429dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDa der bewegliche Nachlass eines t\u00fcrkischen Staatsb\u00fcrgers nach t\u00fcrkischem Recht beerbt wird (\u00a7 14 Abs.1 NA) fehlt dem deutschen Nachlassgericht f\u00fcr die Erteilung des Erbscheins somit grunds\u00e4tzlich die internationale Zust\u00e4ndigkeit.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e8a4ded elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e8a4ded\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tGeh\u00f6ren zum Nachlass des t\u00fcrkischen Staatsangeh\u00f6rigen bewegliche Nachlassgegenst\u00e4nde im Inland (Deutschland), so entsteht zur Erleichterung von Verf\u00fcgungen (z.B. Verf\u00fcgung \u00fcber das Konto des verstorbenen) bzw. zum Schutze des Rechtsverkehrs ein Bed\u00fcrfnis nach einem inl\u00e4ndischen (deutschen) Erbschein.   Aus diesem Grund wird von dem Gleichlaufgrundsatz eine Ausnahme gemacht und gem\u00e4\u00df \u00a7 2369 Abs.1 BGB eine internationale  Zust\u00e4ndigkeit der deutschen Nachlassgerichte er\u00f6ffnet. Hiernach kann -trotz der Anwendung des ausl\u00e4ndischen Rechts auf den Erbfall- beim deutschen Nachlassgericht die Erteilung eines deutschen  Erbscheins f\u00fcr das inl\u00e4ndische Nachlassverm\u00f6gen herbeigef\u00fchrt werden. Dieser sog. Fremdrechtserwerbschein ist sowohl gegenst\u00e4ndlich (d.h. auf einzelne Nachlassgegenst\u00e4nde, z.B. ein bestimmtes Kontoguthaben) als auch territorial (auf das Inland) beschr\u00e4nkt. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-514805e3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"514805e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVoraussetzung f\u00fcr die Anwendung des \u00a7 2369 BGB ist die Anwendung des ausl\u00e4ndischen Erbrechts (deshalb Fremdrechtserbschein). Sofern f\u00fcr den Nachlass deutsches Erbrecht Anwendung findet (z.B. f\u00fcr unbewegliches Grundverm\u00f6gen findet gem\u00e4\u00df \u00a7 14 Abs.4 NA deutsches Recht Anwendung) ist die Vorschrift nicht anwendbar. Hinsichtlich des unbeweglichen Nachlasses eines t\u00fcrkischen Erblassers in Deutschland  ist die Erteilung eines gegenst\u00e4ndlich beschr\u00e4nkten Eigenrechtserbscheins gem\u00e4\u00df \u00a7 2353 BGB zu beantragen.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f1100c9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f1100c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVerstirbt ein t\u00fcrkischer Staatsangeh\u00f6riger und hinterl\u00e4sst er in Deutschland Nachlassgegenst\u00e4nde ist  f\u00fcr das bewegliche Verm\u00f6gen ein Fremdrechtserbschein gem\u00e4\u00df \u00a7 2369 BGB und f\u00fcr das unbewegliche Verm\u00f6gen ein Eigenrechtserbscheins gem\u00e4\u00df \u00a7 2353 BGB jeweils mit gegenst\u00e4ndlicher und territorialer  Beschr\u00e4nkung auf Deutschland zu erteilen.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e2ce5b9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e2ce5b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWie bereits dargelegt kann der Erbe (hinsichtlich der beweglichen Nachlassgegenst\u00e4nde) statt eines deutschen Fremdrechtserbscheins gem\u00e4\u00df \u00a7 2369 BGB,  in der T\u00fcrkei einen t\u00fcrkischen Erbschein beantragen und diesen Erbschein mit einer Apostille versehen lassen bzw. beim t\u00fcrkischen Konsulat beglaubigen lassen und in Deutschland verwenden. Der Vorteil ist, dass dieser t\u00fcrkischer Erbschein sowohl in Deutschland (nur f\u00fcr bewegliches Verm\u00f6gen) als auch in der T\u00fcrkei (f\u00fcr bewegliches und unbewegliches Verm\u00f6gen) anerkannt ist und somit in beiden L\u00e4ndern verwendet werden kann. Sofern jedoch in Deutschland unbewegliches Verm\u00f6gen vorhanden ist, muss f\u00fcr das in Deutschland belegene Grundverm\u00f6gen zus\u00e4tzlich gem\u00e4\u00df \u00a72353 BGB ein deutsches Eigenrechtserbschein in Deutschland erteilt werden. Denn der t\u00fcrkische Erbschein erfasst nicht das in Deutschland belegenes unbewegliches Verm\u00f6gen und ist territorial auf  das in der T\u00fcrkei belegene Grundverm\u00f6gen beschr\u00e4nkt.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3906070c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3906070c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6- Anerkennungsverfahren gem\u00e4\u00df 328 ZPO<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75d15833 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75d15833\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDie Anerkennung eines ausl\u00e4ndischen Erbscheins durch ein Anerkennungsverfahren gem\u00e4\u00df \u00a7 328 ZPO  kommt mangels Rechtskraft (da Erbscheine nicht rechtskr\u00e4ftig werden und jederzeit ge\u00e4ndert werden k\u00f6nnen) nicht in Betracht.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I-Einf\u00fchrung Das Internationale Privatrecht bestimmt, welche der von mehreren nebeneinander bestehenden Rechtsverordnungen zur Anwendung kommen soll.Durch die zunehmende Internationalisierung, Liberalisierung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1216,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-833","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-turkisches-erbrecht"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clientstagingpro.website\/dev120\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clientstagingpro.website\/dev120\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clientstagingpro.website\/dev120\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clientstagingpro.website\/dev120\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clientstagingpro.website\/dev120\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=833"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/clientstagingpro.website\/dev120\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1219,"href":"https:\/\/clientstagingpro.website\/dev120\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/833\/revisions\/1219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clientstagingpro.website\/dev120\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clientstagingpro.website\/dev120\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clientstagingpro.website\/dev120\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clientstagingpro.website\/dev120\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}